forzahorizon5

तलाशी
साक्षात्कार

थ्रिलर श्रृंखला लिखते समय 'तेहरान' निर्माता चैनल माँ के प्रलय के अस्तित्व को दर्शाता है

मोशे ज़ोंडर, जो सुर्खियों में बने टीवी शो के लिए जाने जाते हैं, टीओआई को बताते हैं कि उन्हें क्या प्रेरित करता है, और सीजन 2 में ग्लेन क्लोज़ के साथ काम करने के चमत्कारों का खुलासा करता है।

जेसिका स्टाइनबर्ग दक्षिण से उत्तर और वापस केंद्र में सबरा दृश्य को कवर करती है।

कान 11 थ्रिलर श्रृंखला 'तेहरान' के दूसरे सीज़न में ग्लेन क्लोज़ (बाएं) और नीर सुल्तान, जो 5 मई, 2022 को यूएस और इज़राइल में स्क्रीन पर पहुंचेगा। (सौजन्य: कान 11)

टीवी पटकथा लेखक मोशे ज़ोंडर तनाव और भावनाओं के उस्ताद हैं, जैसे जब वह ग्लेन क्लोज़ द्वारा निभाए गए मोसाद ऑपरेटिव को "तेहरान" के नवीनतम सीज़न में विभाजित-दूसरे निर्णयों के लिए मजबूर करते हैं या कमांडो डोरोन कैविलियो (लियोर रज़) को परिवार के बीच चयन करने के लिए प्रेरित करते हैं। और "फौदा" के पहले सीज़न में काम करते हैं।

लेकिन यह अनुभवी इज़राइली पटकथा लेखक, जिन्होंने एक खोजी पत्रकार के रूप में शुरुआत की, का कहना है कि जब वह अपने पात्रों की बैकस्टोरी बनाता है, तो वह अक्सर अपनी माँ, एक होलोकॉस्ट उत्तरजीवी को चैनल करता है, जो न केवल जीवित रही बल्कि फली-फूली।

"जब मैं उसके बारे में सोचता हूं, उसके अस्तित्व और उसकी आत्मा के बारे में सोचता है, तो यह किसी जगह से कहानी में प्रवेश करता है, शायद सीधे तरीके से नहीं, लेकिन यह कहानी की पृष्ठभूमि में आता है," ज़ोंडर ने आँसू को पीछे छोड़ते हुए कहा।

उत्तरजीविता, चाहे वह मोसाद एजेंट तामार राबिनियन, उसके ईरानी प्रेमी मिलाद, या उनके कट्टर ईरानी दुश्मन, फ़राज़ कमाली, नाटकीय श्रृंखला का मूल रूप है, जिसका दूसरा सीज़न अब ऐप्पल टीवी और इज़राइल के यस चैनल पर है।

लेकिन पुरस्कार विजेता श्रृंखला के दूसरे सीज़न का उद्देश्य दर्शकों को ईरान के लोगों और स्थानों पर पीछे की ओर देखने की पेशकश करना है, जोंडर ने कहा।

"हमने दो साल का शोध किया, पूर्व खुफिया वरिष्ठ सदस्यों के साथ, शिक्षाविदों के साथ, ईरान से आए लोगों के साथ बैठक की। वे सभी वास्तव में ईरान को विभिन्न कोणों से जानते हैं, ”जोंडर ने कहा। "हम इस देश को समझना चाहते थे जो हमारा दुश्मन है, और फिर भी बहुत से युवा ईरानी और युवा इज़राइली एक जैसे दिखते और बोलते हैं।"

वह मोसाद जासूस तामार (निव सुल्तान) और उसके प्रेमी, हैकर मिलाद (शेरविन अलेनाबी) के बीच मुस्लिम-यहूदी प्रेम कहानी लिखना जारी रखना चाहता था, और यह जांचना चाहता था कि क्या प्यार संघर्ष से ज्यादा मजबूत हो सकता है।

उन्होंने तेहरान के अमीर बच्चों के जीवन में तामार और मिलाद को लाया, बीस-कुछ जो दुनिया के सबसे अच्छे स्कूलों में पढ़ते हैं और फिर ईरान लौट जाते हैं, जहां वे पश्चिमी विचारधारा से जूझते हैं और सत्तावादी इस्लामी सरकार घर वापस आती है .

टीवी शो 'तेहरान' के दूसरे सीज़न के एक दृश्य में अभिनेता निव सुल्तान और सिया अलीपुर। (एप्पल टीवी)

अनुभवी पुरस्कार विजेता अभिनेत्री ग्लेन क्लोज़ को "तेहरान" सेट में शामिल करना एक ऐसा बोनस था जिसकी ज़ोंडर ने कभी उम्मीद नहीं की थी।

उन्होंने क्लोज के लिए बुद्धिमान, हमेशा शांत रहने वाले ब्रिटिश मूल के मार्जन मोंटेजेरी के चरित्र को नहीं लिखा, लेकिन जब उनका नाम आया तो यह उनके लिए एकदम सही था।

"वहहैमार्जन," उन्होंने कहा, "उनकी ताकत और आत्मविश्वास के साथ खेलने की असाधारण क्षमता और साथ ही उच्चतम स्तर पर भावना, सहानुभूति और भेद्यता के साथ ऐसा करने की क्षमता।"

ज़ोंडर हमेशा अपने प्रत्येक पात्र की पूरी जीवनी लिखता है, विवरण और पृष्ठभूमि की जानकारी जोड़ता है जो इसे स्क्रीन पर कभी नहीं बना सकता है फिर भी उनके व्यक्तित्व को सूचित करता है।

मार्जन के रूप में ग्लेन क्लोज़, एक ब्रिटिश इस्लाम में परिवर्तित, जो कान और AppleTV के 'तेहरान' के सीज़न दो में मोसाद एजेंट है, जिसका प्रीमियर मई 2022 में हुआ था। (सौजन्य: AppleTV)

उन्होंने मार्जन को एक कुलीन परिवार में जन्मी एक ब्रिटिश महिला के रूप में लिखा। पेरिस में मनोविज्ञान की पढ़ाई के दौरान वह अपने ईरानी पति से मिलीं। जब वे प्यार में पड़ गए, तो वह अपने समस्याग्रस्त परिवार को छोड़ने और इस्लाम में परिवर्तित होने के लिए तैयार थी, शाह के पतन के बाद ईरान जाने के लिए, जब ईरानी बुद्धिजीवियों को खुमैनी से बहुत उम्मीदें थीं। वह एक ईरानी देशभक्त है, जोंडर ने कहा, जो अपने पति की मृत्यु के बाद इज़राइल की मोसाद जासूसी एजेंसी के लिए काम करने गई थी और एक स्वतंत्र ईरान के उसके सपने धराशायी हो गए थे।

"वह एक मोसाद एजेंट है, जिसे देशद्रोही माना जाता है," उसने कहा, "लेकिन वह थी और वह अभी भी एक ईरानी देशभक्त है। उनका मानना ​​​​था कि केवल मोसाद ही अयातुल्ला के शासन के खिलाफ जाएगा, जो उनका मानना ​​​​था कि ईरान को नष्ट कर रहा था। वह अपने देश को खुद से बचाने की कोशिश कर रही है। कभी-कभी मैं इस दृष्टिकोण से एक इजरायली के रूप में पहचान कर सकता हूं। ”

मार्जन के बारे में जोंडर को जो पसंद है, वह एक बड़े लक्ष्य की खातिर खुद को नुकसान पहुंचाने की उसकी क्षमता है।

“जब आप स्क्रीन पर मार्जन को देखते हैं, तो आप प्रेरित हो जाते हैं। आप उसकी सराहना करते हैं, आप उसकी चिंता करते हैं, आप उसकी पहचान करते हैं, ”ज़ोंडर ने कहा। "इन दुनियाओं के बारे में मैं लिखता हूं, आप ऐसे लोगों की छवियां प्राप्त करते हैं जो कभी-कभी नायक होते हैं, और कभी-कभी नायक-विरोधी होते हैं, लेकिन आप उन्हें जोखिम लेते हुए देखते हैं और उनकी प्रशंसा करने में मदद नहीं कर सकते।"

ज़ोंडर ने अपनी आत्मा को मार्जन के चरित्र में डाल दिया, और जब क्लोज़ ने जीवनी पढ़ी, तो उसने अधिक पृष्ठभूमि की जानकारी का अनुरोध किया।

जब उन्होंने अंत में बात की, तो ज़ोंडर ने कहा, "यह मेरे लिए एक सबक की तरह था। वह इतनी तैयार थी, मुझे ऐसा लग रहा था कि वह मार्जन के शरीर में है। मैं ग्लेन क्लोज़ के साथ नहीं बल्कि मार्जन के साथ बात कर रहा था।"

"वह सभी भावनाओं को कवर करती है और आप किसी भी क्षण उस पर विश्वास करते हैं," उन्होंने कहा।

'तेहरान' के निर्माता और लेखक मोशे जोंडर। (सौजन्य: मोशे जोंडर)

करीब दो महीने तक जूम पर फारसी का अध्ययन किया, जब तक कि वह इसे अपनी भूमिका के लिए इस्तेमाल करने के लिए पर्याप्त रूप से बोल नहीं पाई।

"यह देखना प्रभावशाली है कि वह कैसे काम करती है - स्क्रिप्ट के साथ, फ़ारसी के साथ, सेट पर," उन्होंने कहा। "उनके साथ काम करना हमारे लिए सम्मान की बात थी।"

वह सभी "तेहरान" अभिनेताओं के बारे में ऐसा ही महसूस करता है। शुरुआती दौरों को देखने के बारे में, संपादन से पहले के कच्चे फुटेज, और यह देखते हुए कि अभिनेता स्क्रिप्ट में अपनी बारीकियों को कैसे लाते हैं, उन्होंने कहा: "यह खुशी की भावना है कि वे इसे ले सकते हैं और इसे उड़ा सकते हैं।"

क्लोज जैसी प्रतिभाओं को इकट्ठा करने के अलावा, राज्य के स्वामित्व वाले कान ब्रॉडकास्टर-निर्मित शो में सह-निर्माता के रूप में ऐप्पल टीवी के साथ काम करने से बड़े बजट की पेशकश की गई है, शो के लिए अतिरिक्त स्थान जो एथेंस, ग्रीस में फिल्माए गए हैं, दृश्यों को फिल्माने के लिए भव्य विला, और फिल्मांकन के अतिरिक्त दिन। ज़ोंडर ने ऐप्पल टीवी के अमेरिकी और ब्रिटिश लेखकों के साथ काम करने की भी सराहना की, जिन्होंने इज़राइली टीम को अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने के लिए प्रेरित किया।

"वे चाहते थे कि हम उच्च स्तर के दांव और रहस्य रखें और फिर भी पात्रों के बीच अंतरंग संबंधों का एक बहुस्तरीय ताना-बाना लिखें," उन्होंने कहा।

उस ने कहा, ज़ोंडर को अभी भी लगता है कि "तेहरान" जैसा शो बनाने में इज़राइली प्रतिभा एक लंबा रास्ता तय करती है।

AppleTV के 'तेहरान' के सीज़न दो में अभिनेता निव सुल्तान तामार राबिनियन के रूप में और शेरविन एलेनाबी उनके ईरानी प्रेमी मिलाद के रूप में। (सौजन्य: ऐप्पल टीवी)

ऐप्पल टीवी के लिए स्क्रिप्टेड टेलीविज़न प्रोजेक्ट बनाने के लिए बहु-वर्षीय फर्स्ट-लुक डील करने वाले ज़ोंडर ने डाना ईडन और मौर कोह्न के साथ "तेहरान" बनाया और इसे ओमरी शेनहार, काउंटिंग डायरेक्टर डैनियल सिर्किन, निर्माता डोना ईडन और शुला स्पीगल के साथ लिखा। मार्क एलियाहू द्वारा लिखित मूल संगीत शो की सफलता के लिए महत्वपूर्ण है।

"मुझे लगता है कि यह इज़राइली प्रतिभा है जो इस शो को बनाती है," उन्होंने कहा। "हर विभाग के पास अधिक पैसा था, हाँ, लेकिन यह अभी भी इजरायल की प्रतिभा है जिसने इसे फलने-फूलने में मदद की।"

जोंडर को लगातार आकर्षित करता है वह है दुश्मन के विचारों और विचारों को लिखने की चुनौती।

"मैं हमेशा उन दुनियाओं के बारे में नहीं लिखता जिन्हें मैं जानता हूं, लेकिन मैं दिल से लिखता हूं। मैं तामार या फ़राज़ या मरजान या फ़राज़ की पत्नी नाहिद के साथ पहचान कर सकता हूँ, ”उन्होंने कहा। "मैं उन्हें समझ सकता हूँ। जब मैं उन्हें लिखता हूं, मैं उनकी स्थिति में प्रवेश करता हूं। आपको उन्हें पहचानना, प्यार करना और समझना होगा, या आप उन्हें आवश्यकतानुसार नहीं लिख सकते। ”

अधिक पढ़ें:
टिप्पणियाँ
इज़राइल पर ब्रेकिंग न्यूज कभी न छोड़ें
अपडेट रहने के लिए सूचनाएं प्राप्त करें
आप सदस्य है