जोआजमिलेगा

तलाशी
टीओआई पॉडकास्ट

व्यंग्यात्मक 'द नेतन्याहूस' के लेखक के रूप में विडंबनाओं का ढेर पुलित्जर जीत

नवनिर्मित पुरस्कार विजेता लेखक जोशुआ कोहेन को बोनस में 'राजनीतिक विभाजन को मिटाने' के लिए कला का उपयोग करने के बारे में बात करें टाइम्स विल पॉडकास्ट को बताएगा

जेसिका स्टाइनबर्ग दक्षिण से उत्तर और वापस केंद्र में सबरा दृश्य को कवर करती है।

लेखक जोशुआ कोहेन ने यह सुनने की उम्मीद नहीं की थी कि उन्होंने अपने उपन्यास के लिए पुलित्जर पुरस्कार जीता होगा"नेतन्याहूस"जबकि यरूशलेम में।

फिर भी यहाँ वह जेरूसलम के मिशकेनोट शानानीम में एक लेखक का निवास शुरू करने के साथ-साथ वार्षिक राइटर्स फेस्टिवल में उपस्थित होने वाले थे, जब यह खबर आई कि पूर्व प्रधान मंत्री के पिता के बारे में उनके उपन्यास ने पुरस्कार जीता था।

"मैंने निश्चित रूप से घूमने और हवाई अड्डे पर वापस जाने के बारे में सोचा," कोहेन ने द टाइम्स ऑफ इज़राइल को बताया। "यह एक विडंबना है जो एक और विडंबना के ऊपर एक और विडंबना के ढेर के ऊपर है।"

तथ्य के रूप में चित्रित विडंबनाएं और कल्पना कोहेन के व्यंग्य उपन्यास के मूल में हैं, जिसमें उन्होंने पाठ का एक बड़ा हिस्सा यह बताते हुए खर्च किया है कि बेंजियन नेतन्याहू कौन थे: यहूदी इतिहास के विद्वान और संशोधनवादी ज़ायोनीवाद आंदोलन में कार्यकर्ता जिन्होंने समर्थन करने के लिए संयुक्त राज्य में पैरवी की यहूदी राज्य का निर्माण।

कोहेन ने कहा, "आपको यह बताना होगा कि किताब पढ़ने से पहले वह आदमी कौन है।" “इस पिता के बारे में कोई नहीं जानता। वे उसके नाम का उच्चारण भी नहीं कर सकते। और जाबोटिंस्की को भूल जाओ ”- ज़ीव जाबोटिंस्की, संशोधनवादी यहूदी नेता जिन्होंने बेंजियन नेतन्याहू को अपने सचिव और इतिहासकार के रूप में नियुक्त किया।

उपन्यास में, नायक रूबेन ब्लम इथाका, न्यूयॉर्क में काल्पनिक कॉर्बिन कॉलेज में एक अकादमिक है, जो कार्यकाल में अपनी बारी का बेसब्री से इंतजार कर रहा है। उसे कुछ एहसान करने का मौका मिलता है जब उसे एक इज़राइली अकादमिक, बेंजियन नेतन्याहू की मेजबानी करने के लिए कहा जाता है, जो स्कूल में साक्षात्कार के लिए आ रहा है।

घटनाओं का एक अत्यंत व्यंग्यपूर्ण मोड़ है क्योंकि नेतन्याहू अपनी पत्नी और तीन बेटों, योनी, बेंजामिन और इड्डो के साथ दिखाई देते हैं, और ब्लम परिवार में कहर बरपाते हैं।

कोहेन के उपन्यास की पिछली कहानी एक वास्तविक जीवन की कहानी है जिसे लेखक ने साहित्यिक विद्वान हेरोल्ड ब्लूम से सुना, जिन्होंने 1950 के दशक के अंत में येल में नेतन्याहू की मेजबानी की थी।

ब्लूम के जीवन के अंत में ब्लूम ने बहुत कम उम्र के कोहेन से मित्रता की, दोनों पुरुषों ने उम्र और पृष्ठभूमि में अंतर के बावजूद एक दूसरे को दयालु आत्माओं के रूप में पहचाना।

अमेरिकी उपन्यासकार जोशुआ कोहेन 16 मई, 2022 को जेरूसलम में इंटरनेशनल राइटर्स फेस्टिवल के हिस्से के रूप में पत्रकारों के साथ एक बैठक के दौरान बोलते हैं। (सौजन्य योनातन सिंधेल / फ्लैश 90)

41 वर्षीय कोहेन दक्षिणी न्यू जर्सी में रूढ़िवादी दिवस स्कूलों का उत्पाद है। वह अभी भी काफी धाराप्रवाह हिब्रू बोलता है और यहूदी दुनिया से उसकी गहरी पहचान है। वह उस ज्ञान को एक लेखक के रूप में गहराई से रखता है जबकि अब एक धर्मनिरपेक्ष यहूदी के रूप में रह रहा है।

कोहेन के पात्रों में से एक, बेंजामिन नेतन्याहू ने भी एक नई पहचान और भाषा में महारत हासिल की, जब उन्होंने एमआईटी में फिलाडेल्फिया उपनगरों और विश्वविद्यालय में हाई स्कूल में भाग लिया। उन्होंने अपना राजनीतिक करियर शुरू करने के लिए उस शुरुआती अमेरिकी एक्सपोजर का इस्तेमाल किया।

"वह यहूदी समुदाय को यह समझाने में सक्षम था कि इज़राइल का अस्तित्व उन पर निर्भर था, और यह एक अच्छी पिच थी," कोहेन ने कहा, जो न्यू जर्सी में एक ग्रेड स्कूल के छात्र के रूप में नेतन्याहू से मिलना याद करते हैं। "नेतन्याहू फिलाडेल्फिया की तरह लगता है। जैसे अमीर बच्चों के किनारे पर आने की आवाज और आप जानते हैं, अंदर जा रहे हैं। ”

एक बार जब कोहेन ने नेतन्याहू के बारे में हेरोल्ड ब्लूम उपाख्यान में काल्पनिक संभावनाओं को पहचान लिया, तो उन्होंने अपने लेखन में खुद को पात्रों के बीच छिपाते हुए लॉन्च किया।

जोशुआ कोहेन (सौजन्य अमेज़ॅन) द्वारा लिखित पुलित्जर पुरस्कार विजेता उपन्यास, 'द नेतन्याहूस, एक माइनर का एक खाता और अंततः यहां तक ​​​​कि नगण्य एपिसोड इन द हिस्ट्री ऑफ ए वेरी फेमस फैमिली' का कवर।

"फिक्शन मेरे लिए उन चीजों को छिपाने की जगह के रूप में काम करता है जो कहीं और दिखाई नहीं दे सकती हैं," उन्होंने कहा। "कल्पना की पूरी प्रक्रिया पाठ में छिपाने, पाठ में खुद को छिपाने, पाठ में दूसरों की राय छिपाने की प्रक्रिया है।"

कोहेन ने कहा कि उनकी किसी की भावनाओं पर विश्वास करने की प्रवृत्ति है, जो एक इंसान के रूप में एक कमजोरी हो सकती है लेकिन "यह एक लेखक के रूप में एक बहुत बड़ी ताकत है।"

"बेंज़ियन नेतन्याहू की तरह, जिनके पास ऐसे विचार हैं जो मेरे प्रतिकूल हैं, लेकिन उनकी जीवनी के माध्यम से पूरी तरह से समझने योग्य भी हैं। मुझे ऐसा लगता है कि जो कोई मुझे अपनी कहानी सुनाता है, उससे मैं बहुत सहानुभूति रखता हूँ और मुझे ऐसा लगता है कि मैं खुद को उनके जैसा बनने और उनमें रहने देना चाहता हूँ।”

अंततः, कोहेन ने कहा, पुस्तक अमेरिका में लगातार राजनीतिक बहस के कारण उनके उत्पीड़न की भावना के बारे में है।

"मैं राजनीतिक विभाजन को मिटाने के लिए कला की क्षमता पर जोर देने में सक्षम होना चाहता था," कोहेन ने कहा। "मैं चीजों पर कैसे प्रतिक्रिया करता हूं, मैं आमतौर पर उन्हें इस्त्री करता हूं।"

टाइम्स विल टेल पॉडकास्ट डाउनलोड के लिए उपलब्ध हैंई धुन,लय मिलाना, पॉकेट कास्ट,स्टिचर, प्लेयरएफएमया जहां भी आपको अपने पॉडकास्ट मिलते हैं।

अधिक पढ़ें:
टिप्पणियाँ
इज़राइल पर ब्रेकिंग न्यूज कभी न छोड़ें
अपडेट रहने के लिए सूचनाएं प्राप्त करें
आप सदस्य है